De theorie die ik heb gehoord is dat 't verwijst naar
psylocibine, het actieve bestanddeel in veel hallucinerende paddestoelen. Wat hiervan waar is weet ik niet zeker, maar in ieder geval in de Hindoe-goden snap ik de correlatie wel enigszins.
Overigens is Shiva niet echt blauw, maar is zijn huid de kleur van as. Shiva is namelijk een Sadhu, en die smeren zich in met het as van de gecremeerde lichamen. Het 'blauw' is eigenlijk 'asgrijs'. Vishnu is wel een blauwe god.